-
1 samt
der Fürst samt seinem Gefolge князь вме́сте со свое́й сви́той [дружи́ной]das Schloß samt dem Schlüssel замо́к вме́сте с ключо́мdie Zinsen samt Nebengebühren проце́нты вме́сте с дополни́тельными сбо́рамиder Stall verbrannte samt dem Vieh хлев сгоре́л вме́сте со ското́мer ist samt Reisegepäck glücklich gelandet шутл. он благополу́чно приземли́лся [при́был на самолё́те] вме́сте со свои́м багажо́мder Korb samt seinem inhalt wurde beschlagnahmt корзи́на со всем её́ содержи́мым бы́ла конфиско́вана -
2 samt
1. prp Dder Fürst samt seinem Gefolge — князь вместе со своей свитой ( дружиной)der Stall verbrannte samt dem Vieh — хлев сгорел вместе со скотомer ist samt Reisegepäck glücklich gelandet — шутл. он благополучно приземлился ( прибыл на самолёте) вместе со своим багажомder Korb samt seinem Inhalt wurde beschlagnahmt — корзина со всем её содержимым была конфискована2. adv